Team Ontario women capture Canada Games bronze